المرشحة النهائية لجائزة Golden Apple Award لعام 2022 - السيدة لوريل كوليج!

مع اقتراب نهاية شهر تاريخ المرأة، نود أن نحيي إحدى القيادات النسائية في مجتمعنا! تهانينا للسيدة لوريل كوريغ! السيدة كوريغ هي معلمة في CICS في حرم أكاديمية نورثتاون، وقد تم اختيارها مؤخرًا كأحد المرشحين النهائيين لجائزة جولدن آبل للتميز.

أفالون تحقق أعلى معدل نمو في الرياضيات على مستوى الولاية وتحتل مكانة بين أفضل المدارس في شيكاغو

تحتفل مدرسة CICS Avalon، التي تديرها ReGeneration Schools، بإنجاز استثنائي: فقد حقق طلابها أعلى معدل نمو في الرياضيات في ولاية إلينوي وحصلوا على تقدير من مجلة Chicago Magazine باعتبارهم من بين أفضل 10% من المدارس الابتدائية العامة في شيكاغو.

Chicago International Charter School Celebrates School Quality Improvements

Last week, Chicago Public Schools released school performance results – School Quality Rating Policy (SQRP) – from the 2015-2016 school year. CICS has a lot to celebrate and more work to do. We are proud to announce our third consecutive year of improvement across the network, with six of our campuses rated in the top two performance categories of SQRP. These achievements are the results of the talented and committed teachers, leaders, and operators working tirelessly for our students.

مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة تختار قائداً تعليمياً متمرساً ليكون الرئيس التنفيذي القادم

مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة تختار قائداً تعليمياً متمرساً ليكون الرئيس التنفيذي القادم

تم اختيار كريس تشيونغ لقيادته التعاونية وقدرته على تحويل التحديات إلى فرص

18 أكتوبر 2021 

جهة الاتصال: هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه.، (312) 343-2515

شيكاغو – يسر مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة (CICS)، وهي شبكة تضم 13 مدرسة عامة مستقلة تخدم 7400 طالب، أن تعلن أن كريس تشيونغ سيتولى منصب الرئيس التنفيذي للمنظمة اعتبارًا من 1 نوفمبر 2021. بعد بحث مكثف على الصعيد الوطني، تم اختيار تشيونغ بفضل خبرته الواسعة كقائد في مجال التعليم، وأسلوبه القيادي القائم على العلاقات، وقدرته على تحسين نتائج الطلاب مع الحفاظ على حسن سير المنظمة. 

قال إيفان شارب، عضو مجلس إدارة CICS ورئيس لجنة البحث عن الرئيس التنفيذي: "كريس هو قائد متمرس ونحن على ثقة من أن لديه الخبرة والقدرات اللازمة لقيادة CICS إلى مرحلتنا التالية. ما لفت انتباهنا في كريس هو قدرته على طرح أسئلة مدروسة والاستماع باهتمام، وإحاطة نفسه بالخبراء، وحشد الناس حول هدف مشترك. إن مجلس إدارتنا ممتن للغاية لفريق CICS بأكمله على توفير الاستقرار والاستمرارية لطلابنا وعائلاتنا وموظفينا أثناء بحثنا عن الشخص المناسب لهذا المنصب".

يأتي تشيونغ إلى CICS بعد أكثر من عقد من الزمن قضاه في مناصب قيادية في شبكتين من شبكات المدارس المستقلة المرموقة على مستوى البلاد: Success Academy في نيويورك و KIPP Texas. بصفته المدير التنفيذي للعمليات في Success Academy، ساعد في نمو المنظمة من سبع مدارس تخدم 2400 طالب إلى 46 مدرسة تخدم أكثر من 16000 طالب. وفي KIPP Texas، قاد عملية دمج أربع مناطق KIPP في جميع أنحاء تكساس، والتي تخدم الآن 34000 طالب في 59 مدرسة على مستوى الولاية. في كلا الدورين، جمع كريس الأطراف المعنية من مختلف الإدارات والمناطق، بينما كان يتعامل مع تعقيدات كبيرة، لخلق المزيد من الفرص عالية الجودة للطلاب. 

قال تشيونغ: "تعد CICS رائدة في مجال التعليم في شيكاغو منذ أكثر من 24 عامًا، وأنا متحمس للبناء على العمل الرائع الذي قام به طلابنا وعائلاتنا وموظفونا في السنوات القادمة. أعلم أن الأشهر الـ 18 الماضية كانت صعبة على الجميع، وأنا متحمس لقيادة فريق أظهر مرونة ومثابرة وتركيزًا لا هوادة فيه على الطلاب في مواجهة عقبات كبيرة. أتطلع إلى بناء علاقات مع كل من يلتزم بنجاح أطفال شيكاغو". 

 نبذة عن مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة

مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة هي شبكة حيوية تضم مجموعة متنوعة من المدارس المستقلة في شيكاغو التي تمكّن الطلاب من الازدهار كل يوم، وتضعهم على طريق النجاح في الجامعة والحياة، وتمكّن المعلمين الرياديين من السعي لتحقيق التميز من خلال الابتكار. تخدم CICS أكثر من 7400 طالب في 13 حرمًا جامعيًا في جميع أنحاء شيكاغو. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.chicagointl.org.

بيان صحفي_مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة تختار قائداً تعليمياً متمرساً ليكون رئيسها التنفيذي المقبل

خريج CICS يرد الجميل بطريقة كبيرة

روبرت ألكسندر يكرس جهوده لدعم أجندة تهدف إلى النهوض بأطفال السود والملونين في مجتمعه. والآن، يعود لرد الجميل للمجتمع الذي بدأ فيه مسيرته كمدرس، في جامعته الأم CICS Loomis-Longwood. 

CICS تحتفل بمديريها

يكرم شهر المديرين الوطنيين المديرين لتأثيرهم الكبير على نجاح ورفاهية طلاب أمتنا.

انضموا إلينا في الاحتفال بجميع مديري CICS طوال شهر أكتوبر!

تحقق من العديد من مديري المدارس من حرمنا الجامعي في أفالون، بازل، باكتاون، إيرفينغ بارك، لوميس-لونغوود، لويد بوند، أكاديمية نورثتاون، برايري، رالف إليسون، واشنطن بارك، ويست بيلدن، ورايتوود. 

نخطط لتقديم نبذة عن جميع مديرينا هذا الأسبوع وعن رحلتهم ليصبحوا قادة عظماء! نشكرهم على كل ما يفعلونه!  


www.principalsmonth.org
www.ChicagoIntl.Org

#ThankAPrincipal#CICSPrincipals#Leaders 

       لقطة شاشة 2022 10 24 الساعة 3.08.31 مساءً     لقطة شاشة 2022 10 25 الساعة 3.02.21 مساءً

 لقطة شاشة 2022 10 25 الساعة 4.18.06 مساءً       لقطة شاشة 2022 10 26 الساعة 3.54.55 مساءً

الرئيس التنفيذي لشركة CICS: CRAIN في حالة حركة

كريس تشيونغ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

في وقت سابق من هذا الشهر، انضم كريس تشيونغ إلى CICS كرئيس تنفيذي جديد.

كريس هو قائد يركز على الطلاب، ونحن سعداء بانضمامه إلى عائلة CICS لخدمة معلمينا وموظفينا وعائلاتنا من خلال توفير تجارب تعليمية ممتازة ومبتكرة ومنصفة لمجتمعات شيكاغو.

تحقق منه في Crain's Chicago "On the Move".

ملف خدمات الطعام في CICS: وجبات صحية وطلاب أصحاء

من المهم أن يحافظ طلاب CICS على صحة أجسامهم وعقولهم خلال العام الدراسي. تدرك CICS أن الوجبات الغذائية تساهم في رفاهيتنا الجسدية والاجتماعية والعقلية. 

يلعب فريق خدمات الطعام لدينا دورًا أساسيًا في جميع مدارس CICS. فهم جزء مهم من تحسين صحة ورفاهية طلابنا. نود أن نشارككم قصة ما يفعله برنامج خدمات الطعام لدينا كل يوم دراسي من أجل الحفاظ على صحة الطلاب وتغذيتهم. 

تغيير في الوجبات 

تدرك CICS أن ما يأكله الطفل يلعب دوراً في مستوى إبداعه ومشاركته وأدائه الأكاديمي. يضمن برنامجنا الغذائي توفير خيارات وجبات مغذية للطلاب والأسر. بسبب الجائحة، تم تقديم آخر وجبات مدرسية لطلاب CICS يوم الجمعة 13 مارس.

مع وجود عطلة نهاية الأسبوع فقط للتخطيط، بدأت CICS في تقديم وجبات طعام يمكن للطلاب وعائلاتهم الحصول عليها في يوم الاثنين التالي، 16 مارس. في حين أن الوجبات الأولى كانت تتكون من السندويشات واللفائف، سرعان ما أدركت CICS أن العائلات بحاجة إلى أطعمة يمكن تسخينها في المنزل.

تحتوي جميع حرم المدارس الأربعة عشر التابعة لـ CICS على مطابخ تحضيرية في الموقع حيث يمكن تحضير الطعام وتقديمه للطلاب من خطوط تقديم الطعام البخارية، بالإضافة إلى بارات السلطة الذاتية الخدمة. تقدم قائمة الإفطار الحالية التي يتم استلامها من الرصيف منتجات قابلة للتخزين إلى جانب الفاكهة الطازجة أو العصير من حين لآخر. تشمل خيارات الغداء والعشاء منتجات جاهزة للتسخين مثل الهامبرغر والدجاج والبريتو، وهناك منتجات جديدة مثل أرجل الدجاج وغيرها من الأطباق الرئيسية التي يتم إضافتها. لا تزال البيتزا وقطع الدجاج/النوجات من الأطعمة المفضلة، تمامًا كما كانت عندما كانت الوجبات تُقدم في الحرم المدرسي. تراعي القوائم أيضًا أن العائلات قد يكون لديها قيود غذائية، لذا تتوفر دائمًا أطعمة بروتينية خالية من اللحوم. يتم تضمين الحليب في كل وجبة، كما يتم توفير وجبات خفيفة صحية مثل ألواح الجرانولا والزبيب.

كان استلام الطعام من الرصيف أمراً مهماً أثناء تعلم الطلاب عن بُعد. استوعبت CICS معظم العائلات التي تقود سياراتها إلى أحد الحرم الجامعي؛ وبعض العائلات تمشي إلى الطاولة إذا كانت تعيش بالقرب من الحرم الجامعي. كل يوم، كانت عائلاتنا ممتنة لوجبات أطفالهم وللفرصة التي أتيحت لهم لرؤية موظفي الطعام، حتى لو كانوا على مسافة اجتماعية أو في سياراتهم. كان الطلاب دائماً متحمسين لرؤية "سيدة الغداء" من السيارة.  

نادراً ما يتم تقدير الدور المهم الذي يلعبه موظفو خدمة الطعام في CICS في حياة طلابنا. في أحد الحرم الجامعي، تقوم إحدى الأمهات أحياناً بطهي الغداء لموظفي خدمة الطعام وتقدمه لهم يوم الجمعة. وهذا مجرد مثال على مدى ترابط هذه المجتمعات. لقد قدموا 500,000 وجبة منذ منتصف مارس. وتتمثل مهمتهم، خاصة أثناء التعلم عن بُعد، في إعداد وجبات عالية الجودة يرغب الطلاب في تناولها وتوصيلها إلى كل أسرة. يدرك العديد من الآباء أنه بدون موظفي خدمات الطعام، لن يحصل أطفالهم على الوجبات التي يتناولونها عادةً أثناء وجودهم في المدرسة. وهذا يوضح مدى أهميتهم! 

كمجتمع مدرسي، أولويتنا هي توفير الطعام لكل طالب. حتى عندما تتغير جداول المدرسة أو تأتي العطلات وتذهب، يتم تعديل أوقات التوزيع. كما أضافت CICS وقتًا إضافيًا للاستلام في الصباح لتلائم جداول الأسر.      

أضواء على محفظة CICS: ستانفورد تسمي ReGeneration المدرسة الأولى في إلينوي في سد الفجوة التعليمية

Amidst the buzz of enrollment season, we're thrilled to highlightReGeneration Schools, a member of the CICS portfolio that was featured as the #1 “gap-busting school” in Illinois in last year’s groundbreaking National Charter School Study by CREDO at Stanford University. As families consider their educational options, let's delve into the transformative power of schools like CICS Avalon, CICS Basil, and CICS Washington Park, all operated by our partner, ReGeneration Schools.

معلمو وطلاب CICS Wrightwood يصنعون الفارق

تحقق معلمة CICS Wrightwood السيدة Jazmine Cooper وطلابها تقدماً كبيراً خلال عيد الهالوين و Dia De Los Muertos مرة أخرى! 
 
قامت السيدة كوبر وطلابها مؤخراً بأداء أغنية "Thriller" لمايكل جاكسون في مهرجانArtsin the Dark Paradeفيوسط مدينة شيكاغو في شارع State Street. ظهرت هي وطلابها مؤخراً في برنامج Very Own WGN TV وأدوا نفس الرقصة. 
 
وقد حظيت جهودها الدؤوبة وتفانيها في مجال الفنون باهتمام وطني من برنامج إلين. كما تم تكريم السيدة كوبر بلقب "شخصية العام 2022" باعتبارهاللسنة 2022.
 
شاهدوا السيدة كوبر وطلابها وهم يرقصون في قلوب الجميع من خلال مشاهدة الفيديوهناوهناوهنا!
 
 تفخر CICS دائمًا بقيادتها ومربيتها، السيدة جازمين كوبر! تهانينا على جعل CICS فخورة مرة أخرى! 
 
لقطة شاشة 2022 10 31 الساعة 10:53:23 صباحًا
 

مدرس في مدرسة CICS Wrightwood يتألق في برنامج Ellen DeGeneres Show

تود CICS أن تهنئ معلمة اللياقة البدنية في Wrightwood، السيدة Jazmine Cooper، على نقل حبها للرقص إلى طلابنا! 
 
ظهرت السيدة كوبر في برنامج إلين حيث تحدثت عن تأثير الرقص على حياة طلاب المدارس الابتدائية. وتحدثت عن مدى قوة دروسها والتأثير الإيجابي للرقص على الطلاب.
 
مدرس في CICS Wrightwood
 
نود أن نشكر السيدة كوبر ومدرسة CICS Wrightwood على كل ما بذلوه من جهد وتفاني! شكرًا جزيلاً لبرنامج Ellen DeGeneres Show على تقديره لشغف السيدة كوبر بالرقص والتعليم!
 
شاهدوا مقابلتها في برنامج إلين: https://www.ellentube.com/.../phenomenal-teacher...

إغلاق جميع مدارس CICS: من 16 مارس إلى 30 مارس

13 مارس 2020

عائلات CICS الأعزاء، 

نحن نقدر دعمكم وملاحظاتكم وصبركم خلال الأسبوعين الماضيين، حيث عملنا معًا للتغلب على حالة عدم اليقين والاضطراب الناجمين عن فيروس كورونا (COVID-19). تماشيًا مع قرار الحاكم بريتزكر بإغلاق جميع المدارس في ولاية إلينوي وتحت إشراف مسؤولي الصحة العامة، ستغلق CICS جميع مدارسنا اعتبارًا من 16 مارس وحتى 30 مارس على الأقل، مع احتمال إطالة فترة الإغلاق، اعتمادًا على الظروف في نهاية الشهر. 

يرجى العلم أن هذا القرار لم يتم اتخاذه باستخفاف، بل اتخذناه من أجل وضع صحة ورفاهية طلابنا وعائلاتهم وموظفينا ومجتمعاتنا في المقام الأول. نحن ندرك أن الأسبوعين المقبلين، وربما لفترة أطول، سيكونان صعبين، وبالتعاون مع Distinctive Schools و Civitas Education Partners و ReGeneration Schools، تخطط CICS لدعم طلابنا وعائلاتهم بكل الطرق الممكنة. نحن ندرك العبء الهائل الذي يضعه هذا القرار على عائلاتنا، وأنه على الرغم من أنه يساعدنا في الحد من انتشار الفيروس، إلا أنه يخلق تحديات أخرى كبيرة. نشكركم على تفهمكم أن هذا القرار تم اتخاذه من أجل دعم رفاهية مجتمعنا. 

تلتزم CICS وشركاؤنا في SMO بدعم استمرار تعلم طلابنا طوال فترة الإغلاق. يوم الاثنين، ستتواجد فرق القيادة المدرسية وموظفو المكاتب في كل حرم جامعي تابع لـ CICS لتوزيع مواد التعلم الافتراضي على العائلات التي لم تستلمها يوم الجمعة. ستقوم كل حرم جامعي على حدة بإبلاغ العائلات بتعليمات توزيع هذه المواد في موعد أقصاه ظهر يوم الأحد. نحن نعمل بنشاط مع CPS ومزود خدمات الطعام لدينا لتحديد طريقة توزيع الوجبات على طلابنا طوال فترة الإغلاق. حيثما أمكن، أرسلنا الطلاب إلى منازلهم اليوم مع وجبات إفطار ليوم الاثنين في حالة حدوث إغلاق محتمل. نحن نعمل أيضًا مع CPS لإنشاء قائمة بالدعم المجتمعي لرعاية الأطفال، لأننا نعلم أن هذا الإغلاق يشكل عبئًا على عائلاتنا. سنتابع في موعد أقصاه نهاية يوم الاثنين بمزيد من المعلومات حول هذه الموارد. 

طوال فترة الإغلاق، سنتواصل مع أولياء الأمور والأوصياء عبر البريد الإلكتروني أسبوعياً، أو أكثر من ذلك حسب الحاجة، وسننشر آخر المستجدات عبر موقع CICS الإلكتروني، www.chicagointl.org

للحصول على أحدث المعلومات وأكثرها موثوقية، يرجى زيارة www.chicago.gov/coronavirus أو www.cdc.gov/coronavirus. إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات، يرجى الاتصال بخط الساخن الخاص بفيروس كورونا التابع لوزارة الصحة العامة في شيكاغو (CDPH) على الرقم 312-746-4835 أو إرسال بريد إلكتروني إلى هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه.. يمكنك أيضًا التواصل مع فريق الاستجابة لفيروس كورونا (كوفيد-19) التابع لـ CICS على هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه. أو مكتب CICS الرئيسي عبر الهاتف على الرقم 312-651-5000.  

يرجى العلم أن فريق CICS لدينا موجود لتوفير الموارد والدعم لكم ولأطفالكم خلال هذه الظروف الصعبة. في أوقات كهذه، نلتزم بالعمل معًا لرعاية كل فرد من أفراد مجتمع CICS.

مع أطيب التحيات، 

إليزابيث

 

إليزابيث شو

الرئيس التنفيذي 

مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة

 

إغلاق جميع مدارس CICS: من 16 مارس إلى 30 مارس_pdf

إغلاق جميع مدارس CICS: من 16 مارس إلى 30 مارس_الإسبانية_pdf

تفنيد الأساطير حول المدارس المستقلة والاحتفاء بأقدم مدرسة مستقلة في إلينوي - مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة

قبل ما يقرب من 40 عامًا، تم طرح مفهوم المدارس المستقلة لأول مرة لتشجيع طرق جديدة ومبتكرة لتعليم الشباب. منذ ذلك الحين، نمت المدارس المستقلة لتصبح حركة وطنية تخدم 3.7 مليون طالب في ما يقرب من 8000 مدرسة في 46 ولاية، بالإضافة إلى العاصمة واشنطن وبورتوريكو وغوام. على الرغم من النمو الهائل والنجاح والدعم العام الذي شهدته المدارس المستقلة العامة منذ تأسيسها، إلا أن هناك العديد من المفاهيم الخاطئة حول المدارس المستقلة.

سواء كنت مهتمًا بمعرفة المزيد عن المدارس العامة المستقلة أو كنت أحد أفراد عائلة CICS، فقد أنشأنا هذه الصفحة لنشارك الحقائق وراء بعض المفاهيم الخاطئة الشائعة.

تسليط الضوء على أحد المعلمين: إريك أوستن

أنا مدير مدرسة أفالون المتوسطة. 

ما الذي جذبك إلى CICS Avalon؟

كانت أول وظيفة لي في مجال التدريس بعد تخرجي من الجامعة هي تدريس طلاب المرحلة المتوسطة. ولكن خلال العامين الماضيين، قمت بتدريس مادة التاريخ لطلاب الصف الثاني عشر. أحب كل لحظة من لحظات التدريس، ولكنني كنت أعلم أنني أريد العودة إلى جذوري في مجال التدريس. وكانت مدرسة أفالون هي الفرصة المناسبة لذلك.  لحظة دخولي إلى المبنى، شعرت بالطاقة والشغف لدى كل معلم وموظف. يحب العاملون في مبنانا طلابنا وهم على استعداد لبذل المزيد من الجهد من أجلهم كل يوم. 

بعد تخرجي من الجامعة، اخترت أن أعمل في التدريس في ناشفيل بولاية تينيسي وأن أرد الجميل لمجتمعي. كنت أعتقد أنني سأعمل في التدريس لبضع سنوات فقط، ثم أنتقل إلى مجال آخر. ولكن بعد أول شهر من العمل مع الأطفال، أصبح من الواضح لي أنني وجدت مساري المهني.

أحب مشاهدة طلابي وهم يتطورون أكاديمياً على مدار العام الدراسي. أراجع ملفاتهم في نهاية العام الدراسي وأرى أن الكثيرين منهم قد حققوا أهدافهم الأكاديمية. إدراكهم أن لديهم القدرة على "تنمية عقولهم" هو الدافع الذي نستخدمه للتغلب على التحديات معاً.

بصفتنا معلمين، نحن مجرد قطعة واحدة من أحجية النجاح الفريدة لكل طالب. يأتِ العديد من طلابنا إلى المدرسة وهم يواجهون عقبات في المنزل وفي أحيائهم. بصفتنا معلمين نحب طلابنا حبًا عميقًا، قد يكون من الصعب التعامل مع التحديات التي يواجهونها. ومع ذلك، من خلال بذل كل ما في وسعنا من أجل طلابنا أثناء وجودهم في المدرسة، والعمل الجاد لبناء علاقات رائعة مع آبائهم، يمكننا مساعدة طلابنا على التغلب على هذه التحديات.

نظرًا لأن هذه هي سنتي الأولى في أفالون، فإن تركيزي ينصب على ضمان أن الأساس المتميز الذي تم بناؤه قبل وصولي قوي ومستقر. بمجرد أن أستقر في منصبي، سيكون لدي فكرة أفضل عن كيفية الارتقاء بأفالون إلى المستوى التالي في السنوات القادمة. منذ اليوم الأول، كان تركيزي على ضمان أن يعمل موظفونا كفريق متماسك. هذا أمر مهم جدًا بالنسبة لي وأريد أن أضمن أن كل شخص بالغ يعرف أنه محل تقدير وامتنان عميقين للعمل الذي يقوم به كل يوم.

لقد قمت بتدريس عدة مواد دراسية لفئات عمرية متعددة على مر السنين. قوتي الخارقة هي قدرتي على جعل أي موضوع دراسي ممتعًا ومهمًا لطلابي. أنا فخور بأن الطلاب الذين قمت بتدريسهم يهتمون بشدة بالتعلم.

ركز على الجوانب الإيجابية. نظرًا لأننا نستثمر الكثير في هذا العمل، فإننا نأخذ الأمر على محمل شخصي عندما نفشل نحن أو طلابنا. من خلال تدريب عقلك عمدًا على تحديد الجوانب الإيجابية والتركيز عليها، يمكنك ضمان استمرارك في مجال التعليم. هناك الكثير من الأشياء الجيدة التي تحدث طوال الوقت. عليك فقط أن تبحث عنها!

الحضور إلى المدرسة هو العنصر الأول والأهم لنجاح الطلاب. لو كان بإمكاني أن أستخدم عصا سحرية، لكان 100٪ من طلابي حاضرين في المدرسة، في الوقت المحدد، كل يوم! سأعمل بلا كلل لجعل هذا حقيقة واقعة في أفالون.


 

 

تحديث عائلي: استجابة CICS لفيروس كوفيد-19

13 مارس 2020

عائلات CICS الأعزاء: 

أود أن أشكر كل واحد منكم على اهتمامكم بالتطورات المتعلقة بفيروس كورونا (COVID-19) في شيكاغو وعلى الصعيد الوطني. حتى الآن، لا علم لنا بأي حالات مؤكدة أو مشتبه بها للإصابة بفيروس كورونا في أي من حرمنا الجامعي. أود أن أؤكد لكم أن CICS تراقب الوضع عن كثب وتعمل مع CPS ومسؤولي الصحة العامة المحليين لتقديم التوجيهات لموظفينا وطلابنا وعائلاتهم. وكما هو الحال دائماً، فإن صحة وسلامة طلابنا وزملائنا في الفريق هي أولوياتنا القصوى.  

خلال الأسبوع الماضي، شكلت CICS فريق استجابة لفيروس COVID-19 لمتابعة آخر المستجدات المحلية والتوصيات الصادرة عن CPS ووزارة الصحة العامة في شيكاغو ومراكز مكافحة الأمراض، وكذلك للرد على أسئلة موظفينا وعائلاتنا ووضع إرشادات وإبلاغها في ظل استجابة CICS للوضع المتطور لفيروس COVID-19. بينما نأمل أن تظل مدارسنا مفتوحة وتعمل وفقًا لجداولها المعتادة في الأسابيع والأشهر المقبلة، فإننا نعمل أيضًا على خطط طوارئ للتعلم عن بُعد والوصول إلى برنامج التغذية المدرسية في حالة إغلاق طويل الأمد. يرجى إكمال هذا الاستبيان الذي يستغرق دقيقتين حتى نتمكن من الاستعداد بشكل مناسب لتقديم الدعم في حالة اضطرارنا إلى إغلاق حرم جامعي واحد أو أكثر. 

كما أننا نتخذ احتياطات معقولة للحد من التعرض لفيروس COVID-19 ومنع انتشاره داخل مدارسنا والمجتمعات المحيطة بها. في حين أننا لا نزال نسمح بالسفر المحلي داخل حدود مدينة شيكاغو، فقد اتخذنا القرار الصعب بإلغاء أو تأجيل جميع الرحلات الداخلية والخارجية غير المحلية للموظفين والطلاب نيابة عن مؤسسة شيكاغو للعلوم والتكنولوجيا ( ) CICS من الآن وحتى 10 أبريل 2020، وهو آخر يوم في عطلة الربيع. ويشمل ذلك الرحلات التي ترعاها وتنسقها CICS للطلاب خلال عطلة الربيع وجولات الجامعات. ندرك مدى خيبة الأمل التي قد يسببها هذا القرار، خاصة بالنسبة للرحلات التي كان طلابنا يتطلعون إليها منذ بعض الوقت، ولكن هذه التوقف لمدة شهر سيسمح لنا بالتركيز على الحد من التعرض المحتمل وإدارة المخاطر، بينما نراقب آخر التطورات. 

كما سنقوم بإلغاء أو تأجيل التجمعات والفعاليات الطلابية خارج ساعات الدوام المدرسي العادية. ستستمر البرامج بعد الدوام المدرسي في حرمنا الجامعي كما هو مقرر. قد تشمل الفعاليات الملغاة أو المؤجلة الحفلات الموسيقية والفعاليات الخاصة بالآباء والرقصات، وسيقوم مدير مدرستكم بمتابعة المزيد من التفاصيل حول خطط الفعاليات المقررة. 

يرجى تذكر الاستمرار في اتخاذ تدابير احترازية معقولةللحفاظ على صحتك ومنع انتشار الفيروس، بما في ذلك تطهير الأشياء التي تلمسها بشكل متكرر، وغسل يديك بشكل متكرر، وتجنب لمس عينيك وأنفك وفمك، والبقاء في المنزل إذا كنت تشعر بالمرض أو تظهر عليك أعراض مثل الحمى والسعال و/أو ضيق التنفس. إذا كان من المعروف أنك قد اتصلت بشخص مصاب بفيروس كوفيد-19، أو إذا كان لديك أي مخاوف أخرى بشأن التعرض للفيروس بشكل عام أو في الحرم الجامعي، يرجى الاتصال بـ هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه. ومدير مدرستك على الفور. 

للحصول على أحدث المعلومات وأكثرها موثوقية، يرجى زيارة www.chicago.gov/coronavirus أو www.cdc.gov/coronavirus. إذا كان لديك أي أسئلة أو استفسارات، يرجى الاتصال بخط الساخن الخاص بفيروس كورونا التابع لوزارة الصحة العامة في شيكاغو (CDPH) على الرقم 312-746-4835 أو إرسال بريد إلكتروني إلى هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه.. يمكنك أيضًا الاتصال بخط فريق الاستجابة لفيروس كورونا (COVID-19) التابع لـ CICS على الرقم هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه. أو مكتب CICS الرئيسي عبر الهاتف على الرقم 312-651-5000.  

على الرغم من أن الوضع الحالي مقلق، إلا أن هناك الكثير مما يمكننا القيام به للحد من التعرض للفيروس ومنع انتشاره. أؤكد لكم أن فريقنا يواصل متابعة آخر التطورات وسنواصل إطلاع عائلاتنا على المستجدات مع تطور الوضع. نشكركم على ثقتكم المستمرة في CICS وعلى السماح لنا بأن نواصل كوننا موردًا لكم ولعائلاتكم. 

 

مع أطيب التحيات، 

إليزابيث شو

الرئيس التنفيذي 

مدارس شيكاغو الدولية المستقلة

 

تحديث عائلي: استجابة CICS لفيروس كوفيد-19

مدرسة شيكاغو الدولية المستقلة

11 E. Adams، Suite 600
Chicago، IL، 60603

312-651-5000
هذا العنوان البريدي الإلكتروني محمي من برامج البريد العشوائي. تحتاج إلى تفعيل JavaScript لعرضه.