همزمان با جشن گرفتن ماه میراث اسپانیایی‌تبارها، با پگی دیاز، مربی آموزشی فرهنگی و زبانی در مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو (CICS) واقع در پارک ایروینگ، به گفتگو نشستیم تا درباره سفر او، اشتیاقش به آموزش و دلیل افتخارش به لاتین‌تبار بودنش بیشتر بدانیم.

Last week, Chicago Public Schools released school performance results – School Quality Rating Policy (SQRP) – from the 2015-2016 school year. CICS has a lot to celebrate and more work to do. We are proud to announce our third consecutive year of improvement across the network, with six of our campuses rated in the top two performance categories of SQRP. These achievements are the results of the talented and committed teachers, leaders, and operators working tirelessly for our students.

Chicago International Charter School selects seasoned education leader as next chief executive

Kris Cheung selected for his collaborative leadership style and ability turn challenges into opportunities

October 18, 2021 

Contact: این آدرس ایمیل توسط spambots محافظت می‌شود. برای مشاهده آن، باید جاوا اسکریپت را فعال کنید., (312) 343-2515

CHICAGO – Chicago International Charter School (CICS), a network of 13 public charter schools serving 7,400 students, is excited to announce that Kris Cheung will begin as the organization’s Chief Executive Officer, effective November 1, 2021. Following an extensive national search, Cheung was selected due to his deep experience as a leader in education, his relational leadership style and ability to drive student outcomes while maintaining a well-run organization. 

“Kris is a seasoned leader who we are confident has the experience and capabilities to lead CICS into our next phase,” said Evan Sharp, member of CICS’ Board of Directors and chair of the CEO Search Committee. “What stood out to us about Kris was his ability to ask thoughtful questions and listen intently, surround himself with experts, and galvanize people around a common goal. Our Board is deeply grateful to the entire CICS team for providing stability and continuity for our students, families and staff while we found the right person for the role.”

Cheung comes to CICS with more than a decade of leadership at two of the nation’s highly regarded charter networks: Success Academy in New York and KIPP Texas. As the Chief Operating Officer at Success Academy, he helped the organization grow from seven schools serving 2,400 students to 46 schools serving more than 16,000 students. At KIPP Texas, he led the consolidation of four KIPP regions across Texas, now serving 34,000 students at 59 schools statewide. In both roles, Kris brought stakeholders together across departments and regions, while navigating significant complexity, to create more high-quality opportunities for students. 

“CICS has been an education leader in Chicago for more than 24 years and I’m eager to build upon the amazing work of our students, families and staff in the years to come,” said Cheung. “I know the last 18 months have been challenging for everyone and I’m excited to lead a team that has demonstrated resilience, perseverance and a relentless focus on students in the face of significant obstacles. I look forward to building relationships with everyone who is committed to the success of Chicago’s children.” 

 درباره مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو

مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو، شبکه‌ای پویا از مدارس چارتر متنوع شیکاگو است که دانش‌آموزان را قادر می‌سازد هر روز پیشرفت کنند، آنها را در مسیر موفقیت در دانشگاه و زندگی قرار می‌دهد و مربیان کارآفرین را قادر می‌سازد تا از طریق نوآوری به تعالی دست یابند. CICS به بیش از ۷۴۰۰ دانش‌آموز در ۱۳ پردیس در سراسر شیکاگو خدمات ارائه می‌دهد. برای کسب اطلاعات بیشتر، به www.chicagointl.org مراجعه کنید.

Press Release_Chicago International Charter School selects seasoned education leader as next chief executive

رابرت الکساندر تمام تلاش خود را می‌کند تا حول دستور کاری که از پیشرفت کودکان سیاه‌پوست و رنگین‌پوست در جامعه‌اش حمایت می‌کند، متحد شود. اکنون او به جامعه‌ای که همه چیز از آنجا شروع شده است، یعنی به عنوان یک معلم، در دانشگاه محل تحصیلش، CICS Loomis-Longwood، خدمت می‌کند. 

ماه ملی مدیران، مدیران را به خاطر تأثیر قابل توجهشان بر موفقیت و رفاه دانش‌آموزان کشورمان مورد تقدیر قرار می‌دهد.

به ما بپیوندید تا در طول ماه اکتبر از همه مدیران CICS تجلیل کنیم!

با مدیران مدارس پردیس‌های آوالون، باسیل، باک‌تاون، ایروینگ پارک، لومیس-لانگ‌وود، لوید باند، آکادمی نورث‌تاون، پریری، رالف الیسون، واشنگتن پارک، وست بلدن و رایت‌وود ما آشنا شوید. 

ما قصد داریم این هفته تمام مدیران خود و مسیرشان برای تبدیل شدن به رهبران بزرگ را شرح دهیم! از آنها به خاطر تمام کارهایی که انجام می‌دهند سپاسگزاریم!  

www.principalsmonth.org
www.ChicagoIntl.Org

#تشکر_از_مدیر #مدیران_CICS #رهبران 

Earlier this month, Kris Cheung joined CICS as our new Chief Executive Officer.

Kris is a student-centered leader and we are excited for him to be part of the CICS family serving our teachers, staff and familes in providing excellent, innovative and equitable educational experiences to Chicago’s communities.

Check him out at Crain's Chicago ‘On the Move.’

Meals Fuel Students’ Bodies and Minds

It is important that CICS students maintain a healthy body and mind during the school year. CICS recognizes that meals contribute to our physical, social and mental well-being. 

Our Food Services team plays an essential role to all our CICS schools. They are an important part of improving the health and well-being of our students.  We would like to share the story of what our food service program does every school day in order to keep students healthy and fed. 

A Change in Meals 

CICS knows that what a child eats plays a role in their level of creativity, engagement and academic performance. Our food program ensures that students and families have nutritious meal options. Due to the pandemic, the last in-school meals were served to CICS students on Friday, March 13.

With only the weekend to plan, CICS began to offer meals for pickup to our students and their families on the following Monday, March 16.  While those first few meals consisted of sandwiches and wraps, CICS quickly realized that families needed items that could be heated at home.

What’s for Lunch?

All fourteen CICS school campuses have on-site prep kitchens where food can be prepared and served to students from steam table serving lines, as well as self-serve salad bars. The current curbside pick-up breakfast menu offers shelf stable items along with occasional fresh fruit or juice. Lunch and supper options include ready-to-heat items such as hamburgers, chicken and burritos and there are new items such as chicken legs and other plated entrees being added. Pizza and chicken tenders/nuggets are still a favorite, just as they were when meals were served on campuses. The menus also acknowledge that families may have dietary restrictions so there are always no-meat protein items available. Milk is included with every meal and healthy snacks such as granola bars and raisins are also provided.

Changes to Food Service Distribution 

Curbside food pickup has been important while students are remote learning. CICS has accommodated most families who drive up to one the campuses; some families walk up to the table if they live close by. Every day, our families have been grateful for their childrens’ meals and for the opportunity to see the food staff, even if they are socially distanced or in their cars. Students are always excited to see  their “lunch lady” from the car.  

Recognizing CICS Food Service Staff 

The CICS food service staff are rarely recognized for the important role they play in the lives of our students. At one campus, a mother occasionally cooks lunch for the food service staff and brings it to them on Fridays. This is just an example of how close this community is. They have served 500,000 meals since the middle of March. It is their mission, especially during remote learning, to create high quality meals that students want to eat and to get those meals to every family. Many parents realize that, without food service staff, their children would not have the meals they usually receive while in school. It shows how important they are! 

As a school community, our priority is to keep every student fed. Even when school schedules change or holidays come and go, distribution times are adjusted. CICS has also added an additional morning pick-up time to accommodate family schedules.      

A Statement from CICS 

Earlier this Spring, the Archdiocese of Chicago put up their property for sale on Spaulding Avenue, which includes the church and rectory, but it also includes our thriving school community, CICS Irving Park. While CICS has a long-term lease on the school building, the decision by the Archdiocese of Chicago to put their property on sale would have a significant impact on the CICS Irving Park school community. In response, CICS has been working with the Archdiocese of Chicago to ensure that any impact on our school community is minimized and that CICS continues to be part of the Irving Park community for many years to come.

Thus, we are excited to share that CICS is finalizing negotiations with the Archdiocese of Chicago to purchase the CICS Irving Park campus and adjoining rectory and church. The CICS Board of Directors and CICS Network leadership, with support from Distinctive Schools leadership, have approved this purchase and believe that this is in the best interest of CICS Irving Park’s teachers, staff, students, families and the Irving Park community.  

We reached a major and important milestone with the purchase agreement and we will continue to provide important information to keep you informed of this process as the full execution of this agreement is still a few months away.

Our commitment to CICS Irving Park remains strong. This summer CICS completed several projects to prepare our campus for back to school. Our facilities teams were busy making enhancements to the Irving Park campus making it safe and ready to welcome our community on August 23. With an eye toward the future, we will continue to ensure that our awesome, powerful community has a permanent place to call home!  

The CICS school community continues to thrive and is proud to continue to be a part of the Irving Park community now and long into the future. We thank the Irving Park community for its continued partnership!

درباره مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو

مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو، شبکه‌ای پویا از مدارس چارتر متنوع شیکاگو است که دانش‌آموزان را قادر می‌سازد هر روز پیشرفت کنند، آنها را در مسیر موفقیت در دانشگاه و زندگی قرار می‌دهد و مربیان کارآفرین را قادر می‌سازد تا از طریق نوآوری به تعالی دست یابند. CICS به بیش از ۷۴۰۰ دانش‌آموز در ۱۳ پردیس در سراسر شیکاگو خدمات ارائه می‌دهد. برای کسب اطلاعات بیشتر، به www.chicagointl.org مراجعه کنید.

شبکه مدارس مستقل ایلینوی (INCS) اعلام کرد که لیندی مندل، معلم دوره راهنمایی و مربی آموزشی در مدرسه بین‌المللی مستقل شیکاگو، ایروینگ پارک ، به عنوان معلم ابتدایی سال انتخاب شده است! 

Thursday, November 15, 2018 (time tbd)

اسم من کتی زرگا است. من ساکن همیشگی شیکاگو هستم و امروز به همراه همسرم و دخترمان، سوفیا، در این شهر زندگی می‌کنم. سوفیا به تازگی کلاس دوم را در CICS Irving Park تمام کرده و خیلی هیجان‌زده است که در پاییز کلاس سوم را شروع کند!

"Changing lives, changing students, it's changing families..."

پایان سال تحصیلی فرا رسیده و گذشته است، اما تأمل در مورد یک سال موفق دیگر بسیار مهم است. مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو (CICS) و شرکای آن - شرکای آموزشی سیویتاس، مدارس متمایز و مدارس بازسازی - گرد هم آمدند تا آنچه را که در سال گذشته بیش از همه به آن افتخار می‌کنند و آنچه را که مشتاقانه منتظر آن هستند، به اشتراک بگذارند. اگرچه احساسات متفاوت بود، اما غرور آنها ریشه در تعهدشان به دانش‌آموزان، خانواده‌ها و کارکنان دارد. برخی از تأملات آنها را بررسی کنید و در حالی که برای سال تحصیلی پیش رو آماده می‌شویم، قدمی سریع در مسیر خاطرات گذشته برداریم!

۱۳ مارس ۲۰۲۰

خانواده‌های عزیز CICS، 

ما از حمایت، بازخورد و صبر شما در طول دو هفته گذشته که با هم برای عبور از عدم قطعیت و اختلال ناشی از کووید-۱۹ تلاش کردیم، قدردانی می‌کنیم. در راستای دستور فرماندار پریتزکر مبنی بر تعطیلی تمام مدارس ایلینوی و تحت هدایت مقامات بهداشت عمومی، CICS تمام مدارس خود را از ۱۶ مارس تا حداقل ۳۰ مارس تعطیل خواهد کرد و بسته به شرایط در پایان ماه، احتمال تعطیلی طولانی‌تر نیز وجود دارد. 

لطفاً توجه داشته باشید که این تصمیمی نیست که ما به راحتی گرفته باشیم، بلکه تصمیمی است که برای در اولویت قرار دادن سلامت و رفاه دانش‌آموزان، خانواده‌ها، کارکنان و جوامع خود گرفته‌ایم. ما درک می‌کنیم که دو هفته آینده و احتمالاً طولانی‌تر، دشوار خواهد بود و CICS با همکاری مدارس Distinctive، شرکای آموزشی Civitas و مدارس ReGeneration، قصد دارد از دانش‌آموزان و خانواده‌های ما به هر طریقی که می‌توانیم حمایت کند. ما بار سنگینی را که این امر بر دوش خانواده‌های ما می‌گذارد، درک می‌کنیم و می‌دانیم که اگرچه به ما در کاهش شیوع ویروس کمک می‌کند، اما چالش‌های مهم دیگری را نیز ایجاد می‌کند. از درک شما متشکریم که این تصمیم برای حمایت از رفاه جامعه ما گرفته شده است. 

CICS و شرکای SMO ما متعهد به حمایت از ادامه یادگیری دانش‌آموزان در طول تعطیلی هستند. روز دوشنبه، تیم‌های رهبری مدارس و کارکنان دفتر در هر یک از پردیس‌های CICS حضور خواهند داشت تا مطالب آموزشی مجازی را به خانواده‌هایی که روز جمعه آنها را دریافت نکرده‌اند، توزیع کنند. هر پردیس دستورالعمل‌های توزیع این مطالب را حداکثر تا ظهر یکشنبه به خانواده‌هایشان ابلاغ خواهد کرد. ما به طور فعال با CPS و ارائه دهنده خدمات غذایی خود همکاری می‌کنیم تا روش توزیع وعده‌های غذایی برای دانش‌آموزان خود را در طول تعطیلی تعیین کنیم. در صورت امکان، امروز دانش‌آموزان را با اقلام صبحانه برای صبح دوشنبه به خانه فرستادیم تا در صورت تعطیلی احتمالی، بتوانند از آنها استفاده کنند. ما همچنین با CPS همکاری می‌کنیم تا لیستی از حمایت‌های اجتماعی برای مراقبت از کودکان ایجاد کنیم، زیرا می‌دانیم که این تعطیلی بار سنگینی را بر دوش خانواده‌های ما می‌گذارد. حداکثر تا پایان روز دوشنبه اطلاعات بیشتری در مورد این منابع ارائه خواهیم داد. 

در طول مدت تعطیلی، ما به صورت هفتگی یا در صورت نیاز بیشتر، از طریق ایمیل با والدین و سرپرستان خود در ارتباط خواهیم بود و به‌روزرسانی‌ها را از طریق وب‌سایت CICS، www.chicagointl.org به اشتراک خواهیم گذاشت. 

برای معتبرترین و به‌روزترین اطلاعات، لطفاً مراجعه کنید به www.chicago.gov/coronavirus یا www.cdc.gov/coronavirusاگر هرگونه سوال یا نگرانی دارید، لطفاً با خط ویژه ویروس کرونا CDPH به شماره ‎312-746-4835‎ تماس بگیرید یا به آدرس ایمیل زیر ایمیل بزنید. این آدرس ایمیل توسط spambots محافظت می‌شود. برای مشاهده آن، باید جاوا اسکریپت را فعال کنید.. همچنین می‌توانید با تیم پاسخگویی به کووید-۱۹ در CICS از طریق شماره این آدرس ایمیل توسط spambots محافظت می‌شود. برای مشاهده آن، باید جاوا اسکریپت را فعال کنید. یا با دفتر مرکزی CICS از طریق تلفن 312-651-5000 تماس بگیرید.  

لطفاً توجه داشته باشید که تیم CICS ما اینجا است تا در این شرایط چالش‌برانگیز، منابع و پشتیبانی لازم را برای شما و فرزندتان فراهم کند. در چنین مواقعی، ما متعهد می‌شویم که برای مراقبت از تک تک اعضای جامعه CICS گرد هم آییم.

با گرمی، 

الیزابت

الیزابت شاو

مدیرعامل 

مدرسه بین‌المللی چارتر شیکاگو

تعطیلی تمام مدارس CICS: ۱۶ مارس تا ۳۰ مارس _pdf

تعطیلی تمام مدارس CICS: ۱۶ مارس تا ۳۰ مارس_Spanish_pdf

Congratulations CICS Loomis-Longwood High School Basketball Coach Keyon Smothers!